Une règle simple : savoir ce qui se passe avec ses données

Confidentialité

Dernière mise à jour : 27 août 2026

Série est un carnet de musculation conçu pour fonctionner d’abord sur l’appareil. Cette page décrit le fonctionnement de la version actuelle de l’application et du site serie.fit.

Qui traite tes données ?

Série est l’éditeur de l’application et le responsable des traitements décrits sur cette page. Pour toute question, contacte-nous à support@serie.fit.

Données enregistrées sur l’appareil

Les séances, exercices, séries, charges, répétitions, notes, historique et préférences sont enregistrés localement sur ton iPhone. Aucun compte n’est requis et ces données ne sont pas synchronisées vers un serveur Série.

Ces informations servent uniquement à afficher tes séances, calculer tes statistiques dans l’application et permettre les fonctions de sauvegarde ou de restauration que tu déclenches.

Sauvegarde et partage

Tu peux exporter ou restaurer une sauvegarde depuis l’application. Le fichier est transmis uniquement à l’emplacement ou au service que tu choisis dans le menu de partage iOS. Série ne reçoit pas ce fichier sur un serveur qui lui serait propre.

Notifications

Si tu les autorises, Série programme des rappels et des notifications de minuteur sur ton appareil. Tu peux les gérer dans l’application et dans les réglages iOS. Série n’utilise pas les contacts, la localisation, le microphone ou la caméra dans la version actuelle.

Mesure technique de l’utilisation

La version actuelle peut envoyer à PostHog, hébergé dans l’Union européenne, des événements techniques liés à l’utilisation de certaines fonctionnalités et des erreurs afin d’améliorer Série. Le code n’envoie pas intentionnellement le contenu de tes séances, tes notes ou tes fichiers de sauvegarde. La relecture de session et les profils de personnes sont désactivés. PostHog peut recevoir un identifiant technique associé à l’installation ainsi que des informations sur l’événement ou l’erreur concernée. Consulte aussi la politique de confidentialité de PostHog.

Messages envoyés au support

Si tu écris à support@serie.fit, nous recevons l’adresse utilisée pour l’envoi, le contenu de ton message et les informations que tu choisis d’ajouter. Ces données servent à répondre à ta demande, diagnostiquer un problème et assurer le suivi nécessaire. La messagerie est fournie par Zoho Mail ; consulte sa politique de confidentialité.

Données techniques du site

Le site ne demande pas de compte et ne contient pas de formulaire de création de profil. Son code ne dépose pas de cookie publicitaire ni de traceur marketing. L’hébergeur peut toutefois traiter les informations techniques nécessaires à la diffusion et à la sécurité des pages, comme l’adresse IP, la date de connexion et le navigateur utilisé.

Finalités et fondements

Les données locales sont nécessaires au fonctionnement des fonctions que tu utilises. Les messages de support sont traités pour répondre à ta demande. Les événements techniques servent à améliorer la stabilité et l’expérience de Série ; lorsqu’un consentement est requis par la réglementation, le traitement doit être précédé d’un choix libre et retirable.

Les destinataires limités aux besoins décrits ci-dessus sont l’équipe Série, Zoho Mail pour le support, PostHog pour la télémétrie activée et les prestataires techniques nécessaires à l’hébergement. Aucun fichier de sauvegarde ni contenu de séance n’est vendu ou loué à des fins publicitaires.

Transferts hors de l’Union européenne

Certains prestataires techniques peuvent traiter des données depuis des pays situés hors de l’Espace économique européen. Lorsque cela arrive, le traitement doit être encadré par un mécanisme reconnu par le RGPD, comme une décision d’adéquation ou des clauses contractuelles types, selon la situation.

Conservation et suppression

• Les données locales restent sur ton iPhone jusqu’à leur suppression dans Série, la désinstallation de l’application ou la réinitialisation de ses données.
• Les fichiers de sauvegarde exportés restent sous ton contrôle et doivent être supprimés depuis le service où tu les as enregistrés.
• Les messages de support sont conservés pendant le traitement de la demande, puis supprimés ou archivés uniquement pendant la durée nécessaire au suivi et à la défense de droits.
• Les événements techniques sont conservés pendant la durée nécessaire à la mesure et au diagnostic, selon la configuration du service concerné, puis supprimés ou agrégés.

Tes droits

Selon la situation, tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l’opposition à un traitement, ainsi que la portabilité lorsque ce droit s’applique. Tu peux aussi retirer un consentement à tout moment, sans remettre en cause les traitements effectués avant ce retrait.

Pour exercer ces droits, écris à support@serie.fit en précisant ta demande. Pour les données locales, tu peux aussi utiliser les fonctions d’export et de réinitialisation de Profil. Tu peux enfin adresser une réclamation à la CNIL.

Sécurité et mineurs

La protection de tes données dépend aussi de la sécurité de ton iPhone, de son code et des emplacements où tu enregistres tes sauvegardes. Série n’est pas conçue pour collecter activement des données auprès d’enfants. Si un parent ou un représentant légal pense qu’un enfant nous a écrit, il peut nous contacter pour demander la suppression du message.

Évolutions de cette page

Cette page pourra être mise à jour si Série ajoute un compte, une synchronisation, des achats intégrés, de nouveaux outils de mesure ou une version Android. La date de mise à jour affichée en haut de page sera alors modifiée.

Contact et demandes

Pour toute question sur tes données ou pour exercer tes droits, écris à support@serie.fit. Nous te répondrons au sujet des données traitées par Série et des actions possibles dans l’application.